{
　　TextH    txH = parts1.GetTextH (thIndex) ;
　　P3        pnt = parts1.GetPTextH(thIndex) ;
　　XmlOut_E    th(_T(“text”),txH.GetText()) ;
　　{
　　　　th.AddAttribute    (_T(“text-anchor”),    _T(“middle”)    ) ;
　　　　th.AddAttribute    (_T(“font-size”),    ::ToString(txH.GetHeight())) ;
　　　　}
　　if (fabs(txH.GetIncX()) > 1e-7 || fabs(txH.GetIncY()) > 1e-7) {
　　　　CString  moveStr  =  _T(“translate(“) + ToString(pnt.x) + _T(“,”) + ToString(pnt.y) + _T(“)\t”) ;
　　　　CString  rot_Str ;
　　　　CString  skewStr ;
　　　　if (fabs(txH.GetIncX()) > 1e-7) {
　　　　　　rot_Str = _T(“rotate(“) + ToString(0-txH.GetIncX()) + _T(“,0,0)\t”) ;
　　　　　　}
　　　　if (fabs(txH.GetIncY()) > 1e-7) {
　　　　　　skewStr  = _T(“skewX(“) + ToString(0+txH.GetIncY()) + _T(“)\t”) ;
　　　　　　}
　　　　th.AddAttribute    (_T(“transform”),    moveStr + rot_Str + skewStr    ) ;
　　　　}
　　else {
　　　　th.AddAttribute    (_T(“x”),            ::ToString(pnt.x)) ;
　　　　th.AddAttribute    (_T(“y”),            ::ToString(pnt.y)) ;
　　　　}
　　g.AddChild(th) ;
　　}

translate で回転の位置に動かし，
rotate で文字列を回転
skewX で文字を傾ける

MSXML.dll を利用しない方法を用意．
//#include “Xml_MS_.hxx”
#include “XmlOut.hxx”
#include “SvgOut.hxx”

class    Xml_Attribute    {
public:
//    …
protected:
CString        Name ;
CString        Value ;
} ;

class    XmlOut_E    {
public:
//    …
protected:
CString                                Name ;
CString                                Text ;
CArray<Xml_Attribute,Xml_Attribute>    Attribute ;
protected:
CArray<XmlOut_E,XmlOut_E>            Child ;
} ;

inline
BOOL    XmlOut::Export    (const XmlOut_E& elements,LPCTSTR svgName)
{
#ifdef    UseMSXML
return    Xml_MS::Export(elements,svgName) ;
#endif
CStringArray    strAry ;
{
#ifdef        _UNICODE
CString        xml_ver = _T(“<?xml version=\”1.0\” encoding=\”utf-16\”?>”) ;
#else
CString        xml_ver = _T(“<?xml version=\”1.0\” encoding=\”Shift-JIS\”?>”) ;
#endif
strAry.Add(    xml_ver) ;
}
{
CStringArray    sa ;
CreateElement(elements,&sa,0) ;
strAry.Append(sa) ;
}
return    ::SaveText(svgName,strAry,TRUE) ;
}

inline
BOOL    XmlOut::CreateElement    (const XmlOut_E& elements,CStringArray* sa,const int indent)
{
CString    tab = _T(“\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t”) ;
CStringArray    strAry ;
int                nowIndent = indent ;
if (elements.IsComment()) {
sa->Add(tab.Left(indent) + _T(“<!–“)+elements.GetText()+_T(“–>”)) ;
return    TRUE ;
}
CString    eleStr ;
{
eleStr = tab.Left(indent) + _T(“<“) + elements.GetName() + _T(” “) ;
CString    attStr ;
for (int aIndex=0 ; aIndex<elements.GetAttributeCount() ; aIndex++) {
Xml_Attribute    a = elements.GetAttribute(aIndex) ;
CString    name = a.GetName () ;
CString    value= a.GetValue() ;
attStr += name + _T(“=\””) + value + _T(“\”\t”) ;
}
if (!attStr.IsEmpty()) {
eleStr += attStr ;
}
CString    nameOrChild ;
if (!elements.GetText().IsEmpty()) {
nameOrChild = elements.GetText() ;
eleStr += _T(” >”) + nameOrChild ;
}
else {
CStringArray    saChild ;
for (int cIndex=0 ; cIndex<elements.GetChildCount() ; cIndex++) {
XmlOut_E        c = elements.GetChild(cIndex) ;
CreateElement(c,&saChild,indent+1) ;
}
if (saChild.GetSize() > 0) {
::StringArrayToString(saChild,nameOrChild) ;
eleStr += _T(” >\r\n”) + nameOrChild ;
}
}
if (nameOrChild.IsEmpty()) {
eleStr += _T(“/>”) ;
}
else {
if (!elements.GetText().IsEmpty()) {
eleStr +=                         _T(“</”) + elements.GetName() + _T(“>”) ;
}
else {
eleStr += tab.Left(indent+1) + _T(“</”) + elements.GetName() + _T(“>”) ;
}
}
strAry.Add(eleStr) ;
}
return    sa->Append(strAry) ;
}

xmlns="" が付加されない方法がわからなかったので，逆に svg:svg などと出力する様に変更．
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!–SVG 出力テスト–>
<svg:svg width="50%" height="50%" viewBox="0 0 100 100" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg">
<svg:g stroke="red" stroke-width="0.3" stroke-dasharray="3 3">
<svg:line x1="0" x2="0" y1="10" y2="90"/>
<svg:line x1="10" x2="10" y1="10" y2="90"/>
<svg:line x1="20" x2="20" y1="10" y2="90"/>
<svg:line x1="30" x2="30" y1="10" y2="90"/>
<svg:line x1="40" x2="40" y1="10" y2="90"/>
</svg:g>
</svg:svg>

BOOL    TestXML    (void)
{
HRESULT    hr = ::CoInitialize(NULL) ;
if (FAILED(hr))            {    return    FALSE ;        }
{
MSXML::IXMLDOMDocumentPtr    pDoc = NULL ;
hr = pDoc.CreateInstance(MSXML::CLSID_DOMDocument) ;
if (FAILED(hr))        {    return    FALSE ;        }
MSXML::IXMLDOMProcessingInstructionPtr pi = pDoc->createProcessingInstruction(L”xml”, L”version=’1.0′ encoding=’utf-8′ “);
pDoc->appendChild(pi);
MSXML::IXMLDOMCommentPtr pc = pDoc->createComment(L”SVG 出力テスト”);
pDoc->appendChild(pc);
{
MSXML::IXMLDOMElementPtr    pRoot = NULL ;
pRoot = pDoc->createElement(L”svg:svg”);
{    //    <svg width =’50%’ height=’50%’ viewBox=’0 0 100 100′ xmlns=”http://www.w3.org/2000/svg”>
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    paw = pDoc->createAttribute(L”width”);
paw->value = L”50%”;
pRoot->setAttributeNode(paw);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pah = pDoc->createAttribute(L”height”);
pah->value = L”50%”;
pRoot->setAttributeNode(pah);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pav = pDoc->createAttribute(L”viewBox”);
pav->value = L”0 0 100 100″;
pRoot->setAttributeNode(pav);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pan = pDoc->createAttribute(L”xmlns:svg”);
pan->value = _T(“http://www.w3.org/2000/svg”) ;
pRoot->setAttributeNode(pan);
}
pDoc->appendChild(pRoot);
{    //    <g stroke=’red’ stroke-width=’0.3′ stroke-dasharray=’3 3′>
MSXML::IXMLDOMElementPtr pGrop= pDoc->createElement(_T(“svg:g”));
{
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pas = pDoc->createAttribute(L”stroke”);
pas->value = _T(“red”) ;
pGrop->setAttributeNode(pas);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    paw = pDoc->createAttribute(L”stroke-width”);
paw->value = _T(“0.3″) ;
pGrop->setAttributeNode(paw);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pad = pDoc->createAttribute(L”stroke-dasharray”);
pad->value = _T(“3 3″) ;
pGrop->setAttributeNode(pad);
}
pRoot->appendChild(pGrop) ;
{
for (int index=0 ; index<5 ; index++) {
//    <line  x1=”10″*x x2=”10″*x y1=”0″ y2=”100″ />
MSXML::IXMLDOMElementPtr pLine= pDoc->createElement(L”svg:line”);
{
CString    xStr ;        xStr.Format(_T(“%d”),10*index) ;
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pax = pDoc->createAttribute(L”x1″);
pax->value = LPCTSTR(xStr) ;
pLine->setAttributeNode(pax);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pa2 = pDoc->createAttribute(L”x2″);
pa2->value = LPCTSTR(xStr) ;
pLine->setAttributeNode(pa2);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pay = pDoc->createAttribute(L”y1″);
pay->value = _T(“10″) ;
pLine->setAttributeNode(pay);
MSXML::IXMLDOMAttributePtr    pae = pDoc->createAttribute(L”y2”);
pae->value = _T(“90”) ;
pLine->setAttributeNode(pae);
}
pGrop->appendChild(pLine) ;
}
}
}
}
CString    tmpPath ;
{
UINT    size = MAX_PATH ;
::GetTempPath    (size,tmpPath.GetBuffer(size)) ;
tmpPath.ReleaseBuffer() ;
}
CString    tmpSVG = tmpPath + CTime::GetCurrentTime().Format(_T(“%H%M%S.svg”)) ;
pDoc->save(LPCTSTR(tmpSVG)) ;
}
::CoUninitialize() ;
return    TRUE ;
}

msxml.dll を利用して，点線の line を 5 本出力．
空の xmlns 属性が出来てしまうため，そのままでは表示されない．

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!--SVG 出力テスト-->
<svg width="50%" height="50%" viewBox="0 0 100 100" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
    <g xmlns="" stroke="red" stroke-width="0.3" stroke-dasharray="3 3">
        <line x1="0" x2="0" y1="10" y2="90" />
        <line x1="10" x2="10" y1="10" y2="90" />
        <line x1="20" x2="20" y1="10" y2="90" />
        <line x1="30" x2="30" y1="10" y2="90" />
        <line x1="40" x2="40" y1="10" y2="90" />
        </g>
    </svg>

xmlns="" の部分を削除すると表示可能．

loadXML の部分を改良．

// pDoc->loadXML(_T(""< ?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>"< r>"< /r>")) ;
// Source: dynamDOMsmart.cpp より
　MSXML::IXMLDOMProcessingInstructionPtr pi =
　　pDoc->createProcessingInstruction(L"xml", L"version='1.0'  encoding='utf-8' ");
　　pDoc->appendChild(pi);
// Create a comment for the document.
　MSXML::IXMLDOMCommentPtr pc =
　　pDoc->createComment(L"sample xml file created using XML DOM object.");
　　pDoc->appendChild(pc);

XML に書き出すコードをテスト　（VC6 + MFC で動作するもの）
他の言語や VC 9 などの場合は How Do I Use DOM? にある．

pDoc.CreateInstance で，結果が
　　0x800401f0　CoInitialize は呼び出されていません。

xml のファイルは出来るが，中身がなし．
　　pDoc->loadXML(…) で，デバッグの出力に以下が 3 つ．
　　例外処理 (初回) は T_xml_1.exe (KERNEL32.DLL) にあります: 0xE0000001: (名前がありません)。
　　ここで手間取ったので，…
　　　　loadXML で与える文字列が，XML の文字列として正しくなかったのが原因．

//　以下は，そのテストコード全体
// T_xml_1.cpp : コンソール アプリケーション用のエントリ ポイントの定義
// 
#include	"StdAfx.h"
#include	"T_xml_1.h"
#import	named_guids	
#ifdef _DEBUG
#define new DEBUG_NEW
#undef THIS_FILE
static char THIS_FILE[] = __FILE__;
#endif

BOOL	TestXML	(void)
{
	HRESULT	hr = ::CoInitialize(NULL) ;
	if (FAILED(hr))			{	return	FALSE ;		}
	{
		MSXML::IXMLDOMDocumentPtr	pDoc = NULL ;
		hr = pDoc.CreateInstance(MSXML::CLSID_DOMDocument) ;
		if (FAILED(hr))		{	return	FALSE ;		}
		pDoc->loadXML(_T("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?> <r> </r> ")) ;
		CString	tmpPath ;
		{
			UINT	size = MAX_PATH ;
			::GetTempPath	(size,tmpPath.GetBuffer(size)) ;
			tmpPath.ReleaseBuffer() ;
			}
		CString	tmpXML = tmpPath + CTime::GetCurrentTime().Format(_T("%H%M%S.xml")) ;
		pDoc->save(LPCTSTR(tmpXML)) ;
		}
	::CoUninitialize() ;
	return	TRUE ;
	}

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// 唯一のアプリケーション オブジェクト
CWinApp theApp;

using namespace std;
int _tmain(int argc, TCHAR* argv[], TCHAR* envp[])
{
	int nRetCode = 0;
	// MFC の初期化および初期化失敗時のエラーの出力
	if (!AfxWinInit(::GetModuleHandle(NULL), NULL, ::GetCommandLine(), 0))	{
		// TODO: 必要に応じてエラー コードを変更してください。
		cerr << _T("Fatal Error: MFC initialization failed") << endl;
		nRetCode = 1;
	}
	else	{
		/*
		// TODO: この位置にアプリケーションの動作を記述してください。
		CString strHello;
		strHello.LoadString(IDS_HELLO);
		cout << (LPCTSTR)strHello << endl;
		*/
		TestXML() ;
	}
	return nRetCode;
}

https://mish.work/joomla/index.php/cpp/xml.html